シンデレラの夢

ここは帆奈のブログです。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

我流お好み焼き

我流お好み焼き

去日本參加Mydoll活動,順便在東京觀光,
某一天在中野的大阪燒店看店員弄,
想說好像很簡單,所以就回家自己做看看......
不過因為台灣與日本不同,很多食材買不到。
結果只能做出這樣的感覺而已。
還是得要多練習才行^^;


この前、日本へMydollのイベントを参加した後、東京観光もしました。
ある日、中野のあるお好み焼き屋さんに、店員の作り方を見たら、
自分もできるときがしますので、台湾に戻ったらさっそく作ってみましょう・・・・・・
でも台湾は日本と違い、お好み焼きのソースなどを揃いだけで大変でした。
結局そんな感じにできましただけ。
やっぱ練習しなくちゃね^^;


When I went to Japan for joining the event of Mydoll, I took a tourism in Tokyo.
And one day, I went to a shop, selling Okoromiyaki, then had seen how to mad it.
I think I also can made the same one in Taiwan so I tried......
But It's different in Taiwan from Japan. For example, It's hard to get the sauce in Taiwan.
Finally I just could make one like this pic.
Maybe I need more practice ^^;



這次去日本認識到很多人。
活動時的照片因為是請朋友豪華王拍的,
所以得等他整理好......
日本真的是個好地方~♡

今回の日本の旅はいろんな人と知り合いました。
イベントの写真を撮ったのは豪華王さんだので、
整理完了まで待っていなきゃいけないです。
んで、日本はホント、いいお国ですよね~♡

I met many friends in this Japan tourism.
My friend Goukaou help me to take pics in the event,
so I have to wait him to adjust those pics.
Well, Japan is REALLY a beautiful and great country!!
日本着ぐるみ全員2

スポンサーサイト
初めての料理作る

初めての卵料理

今天第一次自己弄東西吃。
選最簡單的煎蛋與火腿來試試。
結果就是這樣子了。
感覺料理的技能有上升了一點(*´∀`*)
下次來做菜埔蛋好了~☆


今日、初めて料理を作りました。
一番簡単の揚げ卵と焼きハムを試しました。
んって、こんな感じになりました。
料理のスキルをやや上げたかもしれないです(*´∀`*)
今度は干大根入りの卵焼きをやりましょう~☆


Today, it is the first time I made my dinner by myself that I never had done before.
So I choice the easiest one,the fried egg and ham, for testing.
OK, this picture told us all the story.
I think my cooking skill get up from level 0 to 1...lol
Maybe I can challenge to cook more difficult others.....giggles



對了,其實明天就要去日本參加My Doll活動了。
但我到現在一切都還沒有準備好orz

あっ、そうそう。実は明日から日本へ行って、まいどーるを参加するんです。
でもね、今何も準備しておりません・・・・・・(激アセ

Well, I will go to Japan for joining the event of MyDoll tomorrow.
BUT, I still have not prepared my luggages......>_<
ランカ、困る

プロフィール

Hanna

Author:Hanna
ハンナです。最近着ぐるみとコスプレは興味あるので、やって始まります。よろしくお願いします。

最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
最新コメント
リンク
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム
ブロとも一覧
カウンター

QRコード

QR

 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。